Jaune pour Paris, vert pour New York : les avertissements de voyage du Canada se lisent mal

Quand je prépare un voyage, comme la plupart des gens, je jette un coup d'œil au site du gouvernement fédéral avant d'acheter mes billets. Cette semaine, j'ai comparé deux destinations où les Québécois vont en grand nombre. Sur la page de la France, Ottawa écrit : « Faites preuve d'une grande prudence en France en raison de la menace terroriste élevée. » Sur celle des États-Unis, le niveau est « Prenez des mesures de sécurité normales ».

Je me suis demandé ce que ces deux niveaux disent du risque réel. La page américaine reconnaît que « le port d'armes à feu et les crimes violents sont plus courants aux États-Unis qu'au Canada », puis écrit que les fusillades « ne comptent que pour un faible pourcentage de tous les décès par homicide ». Elle juge faible le risque pour un touriste.

Voici ce que j'ai pu compter. Selon les données de la Banque mondiale et de l'ONUDC, relayées par Statistics of the World, le taux d'homicides intentionnels était de 5,8 pour 100 000 habitants aux États-Unis en 2023, contre 1,3 en France. Pour les armes à feu seules, le taux américain était de 4,7 pour 100 000 en 2024 d'après les Centres américains de contrôle des maladies, rapporte le Pew Research Center.